Tonight - Big Bang

Tonight such a beautiful night sing with me now 2011 follow me
Big bang, big bang, we're back again one more time say
No way, no way neomu swipge tto nami dwae
Big bang, big bang, don't stop, let's play
Ok ok go go go

[G-Dragon]
Na michil geot gatae ama jichin geot gatae (wae)
Anya jillin geot gatae beolsseo ttabunhae sisihae
Han yeojaroneun manjok mot haneun bad boy but i'm nice
An neomeogagoneun mot baegilgeol let me blow ya mind
[T.O.P.]
Eonjebuteoyeonneunji gamheungi eobseojin uri
Ijen machi jin ppajin gim ppajin kollagatji
Mugamgakhaejin cheot neukkim seororeul hyanghan gyeotnunjil
Geukkat sarange nan mongmaeji anha don't wanna try no more
[TaeYang]
Neoreul chajaseo oeo nal bichwojuneun jeo dalbicharaero
Geudael chajaseo oeooo kkeuchi eodinji moreugetjiman hey
Tonight, tonight, tonight, tonight
Ajik nan sarangeul molla tto hollo gayeoun i bam
[SeungRi]
Sangcheo nal ibyeori museowo (so what, so what)
Neol cheoeum mannan sungani geuriwo (no more, no more)
Geujeo apeume seotun geol nan pihago sipeun geol
But you know that i love you girl - girl - girl
[DaeSung]
Jiljilkkeuneun seonggyeok say no chagaun ipsullo neol eoreo butge haneun nanana
[G-Dragon]
Take ma soul take ma heart back saeroun seolleim get that
Sarangeun naegeneun eoulliji anha don't think too much it's simple
[TaeYang]
Neoreul chajaseo oeo nal bichwojuneun jeo dalbicharaero
Geudael chajaseo oeo-o-o kkeuchi eodinjineun moreugetjiman hey
Tonight, tonight, tonight, tonight
Ajik nan sarangeul molla tto hollo gayeoun i bam
[TaeYang & DaeSung]
Annyeongiran marui seulpeun uimi eoduun geurimjaneun garyeojigo
Nae maeum sok ijeobeorin neoreul hyanghan naui gieok

Neoreul chajaseo oeo nal bichwojuneun jeo dalbicharaero (jeo dalbicharaero)
Geudael chajaseo oeo-o-o  (o geudae o baby)kkeuchi eodinji moreugetjiman hey (eodinji molla)
Tonight, tonight, tonight, tonight
Ajik nan sarangeul molla (sarangeul molla nan) tto hollo gayeoun i bam
Neoreul chajaseo oeo(tonight) nal bichwojuneun jeo dalbicharaero (such a beautiful night)
Geudael chajaseo oeo-o-o kkeuchi eodinji moreugetjiman (goodnight)

TRADUCCIÓN

Hoy es una noche hermosa, canta conmigo, 2011 sígueme
Big Bang, Big Bang, estamos de regreso, dilo una vez más
No puede ser, no puede ser que nos hayamos convertido en extraños tan fácil
Big Bang, Big Bang, no te detengas, vamos a jugar
Muy bien, muy bien, vamos, vamos, vamos

Creo que me volveré loco, no, tal vez solo me estoy cansando (¿por qué?)
No, solo estoy harto, estoy aburrido, estás desanimado
Soy un chico malo que no se satisface con una sola chica, pero soy simpático
No me derrito por ti por que no lo soporto, déjame borrarte la memoria

¿Cuándo empezamos? estamos perdiendo la chispa
Somos como un refresco sin gas
Cabeceamos a todos lados, como primer síntoma de sueño
No soportaré este tipo de amor, no lo volveré a intentar

Te busco o-e-o bajo la luz de la luna que me ilumina
Te busco o-e-o-o-o no sé donde es el fin pero ¡oye!
Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche
Sigo sin entender el amor, lamentablemente estoy solo esta noche

Tengo miedo de que estas estrellas me lastimen (¿y qué, y qué?)
Extraño el momento en que te conocí (no más, no más)
Es malo cuando vuelve en forma de dolor a mi, intento esquivarlo
Pero sabes que te amo, amo, amo

Mi personalidad se va, di que no, te congelo con mis-mis-mis fríos labios

Llévate mi alma, haz que mi corazón tenga una nueva emoción, tómalo
El amor no es para mi, no lo pienses, es sencillo

Te busco o-e-o bajo la luz de la luna que me ilumina

Te busco o-e-o-o-o no sé donde es el fin pero ¡oye!

Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche

Sigo sin entender el amor, lamentablemente estoy solo esta noche

El triste significado de "adiós" se cubre con las nubes oscuras

Mi memoria te mira, a la que olvidé en mi corazón

Te busco o-e-o bajo la luz de la luna (bajo la luz de la luna)

Te busco o-e-o-o-o (a ti, nena) 

No sé donde es el fin pero ¡oye! (No sé donde es)

Esta noche, esta noche, esta noche, esta noche

Sigo sin entender el amor (no entiendo el amor), lamentablemente estoy solo esta noche

Te busco o-e-o (esta noche) bajo la luz de la luna que me ilumina (es una noche hermosa)

Te busco o-e-o-o-o no sé donde es el fin pero ¡oye! (buenas noches)

-DEDICADÍSIMO A MI MAMI SAO PQ HIZO EL NVO  HEADER DEL BLOG ♥-